|
|
| Грамотное агеНСТво (Я думал я один такой в городе двоиЧник) |
 |
Фотоотчёт "Есть у меня сотовый телефон." |
| ||||||
| ||||
| n_i_r_v_a_n_a | Да, прикольно. А произносить это слово надо с ударением на третьей А!)) | |||
01.08.2009, 12:36:35 |  | ||||
| Эраст Бутаков | Ну и как я мог мимо пройти? | |||
| 01.08.2009, 12:45:19 | | ||||
| Стас Фишбейн | Я в Токсимо на стенде 'Их розыскивает милиция' ,естественно заметил ошибочку,сказал об этом линейшикам.На следующий день смотрю 'О' ручкой перечеркнута и сверху неаккуратно 'А' нарисована.Через три месяца стенд поменяли. | |||
| 01.08.2009, 13:21:51 | | ||||
| n_i_r_v_a_n_a | Стас Фишбейн: Я в Токсимо на стенде 'Их розыскивает милиция' ,естественно заметил ошибочку,сказал об этом линейшикам.На следующий день смотрю 'О' ручкой перечеркнута и сверху неаккуратно 'А' нарисована.Через три месяца стенд поменяли. Тут все просто: они от слова "розыск" танцевали)) | |||
| 01.08.2009, 13:23:18 | | ||||
| Sergey D | Вот и у меня нашлось подобное, во "всячине" :) | |||
| 03.08.2009, 16:46:58 | | ||||
| Юрий Лавров | Тоже увидел в этот раз в Иркутске рекламу одну веселую — да ещё большими такими буквами: "Остекленение балконов". А потом очень удивился, увидев, что в интернете полно фирм, которые именно так и называют эту услугу. Предлагают "остекленить" балкон. | |||
| 03.08.2009, 18:01:19 | | ||||
| Георгий Борисов | Еще в копилку примеров "грамотной" рекламы: Чем больше букв, тем лучше? Кому АккумМуляторы!? Магазин "Тихвинское колесо" (пересечение ул. Свердлова и ул.Сухэ-Батора).  Ох, уж "этти детти"! Написано, видимо, на "олбанском" языке. Ул. Урицкого, 14. | |||
| 17.01.2011, 20:15:43 | | ||||
| И. Фефелов | На эстонском :) | |||
| 17.01.2011, 20:52:52 | | ||||
| n_i_r_v_a_n_a | И. Фефелов: На эстонском :) Точно!))) | |||
| 18.01.2011, 00:29:06 | | ||||
| Felix | И. Фефелов: На эстонском :) need lapsedкажется... | |||
| 18.01.2011, 02:03:17 | | ||||
| Константин Суханов | Видимо, я экстремист. За такую рекламу лишал бы права заниматься предпринимательской деятельностью. Родина начинается с уважения к родному языку. А не с применения всяко-разных импортно-модных словечек. К моему великому сожалению, государство не следит за чистотой национального государственного языка. | |||
| 11.03.2011, 22:45:38 | | ||||
| Георгий Борисов | Кстати, ошибку в "аккумМуляторах" теперь исправили. Сейчас вспомнил, где видел ещё одну "интересную" рекламу — постараюсь на днях сфотографировать. Вроде бы, она ещё недавно висела на своем месте. | |||
| 11.03.2011, 23:21:14 | | ||||
| Марина Зубарева | Вот такое объявление я обнаружила в Областной больнице. И возник вопрос: а кто — посетители, а кто — люди? И, что за новая болезнь — каталочная? :-))  | |||
| 11.03.2011, 23:42:33 | | ||||
| n_i_r_v_a_n_a | Марина Зубарева: И, что за новая болезнь - каталочная? :-)) Это лежачие больные. Обычно те, кого везут на операции или обратно. Все у нас "для людей" делается)) | |||
| 12.03.2011, 02:57:43 | | ||||
| Марина Зубарева | n_i_r_v_a_n_a: Это лежачие больные. Обычно те, кого везут на операции или обратно. Евгения, больные, перемещаемые на каталках, мне понятно, а каталочные больные — это жаргон. | |||
| 12.03.2011, 14:28:19 | | ||||
| И. Фефелов | Ну, по большому счету, речь шла о том, что запрещается перевозить 1) посетителей и 2) людей в верхней одежде. У меня особых вопросов текст не вызывает, хотя, если бы сам набирал его, то как-то подчеркнул бы это самое "и" между 1 и 2. | |||
| 12.03.2011, 14:41:27 | | ||||
| Евгений Рензин | А я бы написал примерно так: Лифт предназначен для перевозки медперсонала и тяжелобольных пациентов. | |||
| 12.03.2011, 15:04:54 | | ||||
| Георгий Борисов | Евгений Рензин: Пользование лифтом в верхней одежде запрещается. Здесь, по-моему, получается, что лифт в верхней одежде. Если лифт в верхней одежде, то пользоваться им запрещается. А если лифт без верхней одежды, то пользуйтесь, пожалуйста. Может быть, тогда так: "Посетителям в верхней одежде пользоваться лифтом запрещается!". Или так: "Лицам в верхней одежде пользоваться лифтом запрещается!" По аналогии с объявлением "Лицам в нетрезвом состоянии... запрещается!" :-) | |||
| 12.03.2011, 19:45:15 | | ||||
| И. Фефелов | Георгий Борисов: Может быть, тогда так: "Посетителям в верхней одежде пользоваться лифтом запрещается!".Или так: "Лицам в верхней одежде пользоваться лифтом запрещается!" В том и дело, что и тем и другим. (тем более, что в принципе и медперсонал может оказаться тут в верхней одежде, но по идее в этом случае их пускать в лифт тоже не след) | |||
| 12.03.2011, 19:48:12 | | ||||
| Георгий Борисов | Если и тем и другим (медперсоналу и посетителям) нельзя в верхней одежде, тогда "лицам". А если медперсоналу можно в верхней одежде, тогда оставить в объявлении "посетителям". Я так думаю. | |||
| 12.03.2011, 20:06:12 | | ||||
| ||||
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) | ||||
