|
|
| Что за птица? |
 |
|
| ||||||||
| ||||
| Есения | И версия про Бога вписывается больше других :) Есения : А вообще, я думаю, урагус - это ругательное слово :)) То был знаменательный момент встречи учёного с птицем ;)) | |||
23.03.2010, 01:03:42 |  | ||||
| Вадим Ивушкин | Это классно, но у Палласа нет слова — урагус, или он не ввел его в латынь. Может есть просто упоминание местного названия? | |||
| 23.03.2010, 01:05:54 | | ||||
| Есения | Когда же Дмитрий Андронов вернётся... Наверное, дня завтрашнего ждать придётся :( КАК дождаться-то ?! :)) | |||
| 23.03.2010, 01:15:36 | | ||||
| Вадим Ивушкин | Скорее всего. | |||
| 23.03.2010, 01:22:29 | | ||||
| Korben Dallas | Вадим Ивушкин: но у Палласа нет слова - урагус, или он не ввел его в латынь. Может есть просто упоминание местного названия? Да, тоже вариант. Я пока нашел только первый том Палласовских Сибирских путешествий, там текст на немецком (старинными буквами), но у некоторых растений приводятся и русские названия. Подвидов у нашего урагуса похоже нет, хотя описывали его из разных мест много (даже из Китая и Японии): Uragus sibiricus sibiricus (Pallas, 1773) Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs. 2, p. 711. = Uragus sibiricus caudata (Pallas, 1811) = Uragus sibiricus longicauda (Temminck, 1820) = Uragus sibiricus sanguinolentus (Temminck et Schlegel, 1848) FaunaJap.Aves[Siebold] p.92 pl.54 = Uragus sibiricus lepidus David et Oustalet, 1877 Ois.Chine, 1 p.359 pl.98 = Uragus sibiricus henrici Oustalet, 1892 Ann.Sci.Nat.Zool.(7) 12["1891"] p.291 pl.10 fig.2 Citation = Uragus sibiricus ussuriensis Buturlin, 1915 Орнитологический вестник, №6, c.128 = Uragus sibiricus fumigatus Sowerby, 1920 = Uragus sibiricus stegmanni Hartert et Steinbacher, 1920 | |||
| 23.03.2010, 08:50:14 | | ||||
| Korben Dallas | http://www.knigka.info/2009/09/07/nauchnoe-nasledie-p.s.pallasa.html Научное наследие П.С.Палласа Сборник документов посвящен экспедиционной деятельности знаменитого ученого и путешественника XVIII в. П.С.Палласа (1741-1811 гг.). В книгу включены рапорты Палласа, направлявшиеся им в Петербургскую Академию Наук, и его письма историку Г.Ф.Миллеру за период с середины 1768 г. до конца 1771 г. В письмах и рапортах Палласа приводятся данные естественно-исторического характера, а также сведения по географии, истории, археологии, этнографии и лингвистике, собранные им при обследовании районов Поволжья, Урала, Западной Сибири. Документы публикуются впервые и даются в переводе с немецкого языка. | |||
| 23.03.2010, 09:50:47 | | ||||
| Есения | Снова смуту наводите, О.E. ? Жучки и бабочки — тоже поле непаханое в плане этимологии ;)) | |||
| 23.03.2010, 09:54:47 | | ||||
| Korben Dallas | Сеня, млин, по рукам не бей! Я-ж тоже исследователь в душЕ, как и ты. ;-)) Мне, вот, интересно — нафига Паллас в 1811 году ещё один "подвид" Урагуса описал? Неужели были какие-то сильные отличия? | |||
| 23.03.2010, 09:59:49 | | ||||
| Есения | Это было его личное дело :-D У меня один вопрос — как называют птицу в Томске ? Есть друзья-томичи, О.Е. ? ;) | |||
| 23.03.2010, 10:07:33 | | ||||
| Korben Dallas | Томичей знакомых нет. А по теме: http://www.zoonomen.net/cit/RI/Genera/U/u00021a.jpg | |||
| 23.03.2010, 10:24:22 | | ||||
| И. Фефелов | Что до Томска: Птицы Советского Союза, т. 5, 1954: "Русское название — книжное. Другие названия: репел, полынник, полынок (Томск и Красноярск — по Звереву, 1927), урагус." "Репел" и "реполов", кстати, называют также коноплянку. | |||
| 23.03.2010, 10:27:04 | | ||||
| Вадим Ивушкин | Korben Dallas: = Uragus sibiricus caudata (Pallas, 1811) Это не Паллас делал . P.caudata — у Кайзерлинга со ссылкой на Палласа. А Ваше еще более позднеее. Подвиды у урагуса точно есть — 2 только в России. | |||
| 23.03.2010, 10:29:43 | | ||||
| Надежда Степанцова | Вадим Ивушкин: Где их взять? На филфаке. | |||
| 23.03.2010, 10:43:22 | | ||||
| Есения | И. Фефелов: Что до Томска... Репел, да, читала :) Но тоже — ПОЧЕМУ ТАК его там называют ??? К слову, об изобилии названий. По ходу я узнала, что снегирь НЕ связан со снегом, а синичка получила название НЕ за окраску. Это так ? Но пока покидать урагуса не хочется :)) Ведь просто так ничего не бывает ! :) | |||
| 23.03.2010, 10:45:14 | | ||||
| Korben Dallas | Надежда Степанцова: На филфаке. Ага, в СИФИБРе она! ;-)) Вадим Ивушкин: Это не Паллас делал В смысле? Почему тогда в авторах Паллас? Вадим Ивушкин: Подвиды у урагуса точно есть - 2 только в России. Ну, дык, плииззз, напишите какие — чтоб нам головы не ломать. | |||
| 23.03.2010, 10:51:30 | | ||||
| Надежда Степанцова | Korben Dallas: Ага, в СИФИБРе она! Ну да. А ты сделал, что просила? ;-)) | |||
| 23.03.2010, 10:58:58 | | ||||
| Дмитрий Андронов | Есения! Вы так легко верите моим предположениям, а ведь я совершеннейший не специалист, ни в биологии ни в этимологии. Я совершенно по доброму подшучиваю на нашими попытками познать происхождение слова урагус. Простите меня. Есть идея. Надо обратиться к выдающемуся специалисту в области словообразований тов. Задорнову М.М..! Я думаю, что он мгновенно даст ответ примерно следующего содержания: "Это просто!!! У-ррр-авес; урчащая на лету птица. У а мы, русские, превратили это неуклюжее слово в нормальное, по европейски звучащее урагус! Давайте вместе попробуем: Ур-авес!!! Урагус!!!" | |||
| 23.03.2010, 11:04:32 | | ||||
| Вадим Ивушкин | Головы по подвидам ломать не надо — их названия не связаны со словом урагус. 2-й том Палласа: вид Pyrrhula caudata! И куча синонимов. Даже есть другое название рода — Linaria. | |||
| 23.03.2010, 11:04:47 | | ||||
| Есения | ДМИТРИЙ ! Между прочим, именно ТАК и получаются многие слова, уж Вы-то об этом знаете, я УВЕРЕНА ! У меня ведь не с потолка взято предположение в поддержку Вашей версии. Это отсюда: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-14285.htm и одно из значений слова, КАК ТУТ И БЫЛО !!! Дмитрий, как Вам нравится версия с "ураганом", если применить это к народным названиям ? И как у Вас с латынью ? Извиняюсь, но вопросов у меня к Вам очень много... :)) | |||
| 23.03.2010, 11:17:24 | | ||||
| Korben Dallas | Вадим Ивушкин: их названия не связаны со словом урагус. Шутишь? Неужель, подвид от Uragus sibiricus надо искать в другом роде? ;-)) Вадим, давай считать - 1 подвид — Uragus sibiricus sibiricus 2 подвид — Uragus sibiricus caudata — какой у него ареал? 3 подвид — Uragus sibiricus sanguinolentus — Япония. Правильно? Если нет, то поправь, плииззз. | |||
| 23.03.2010, 11:22:31 | | ||||
| ||||
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) | ||||
Предыдущая
