Природа Байкала | Что за птица?

Природа Байкала

Что за птица?

автор:	Лопухов Андрей
дата съемки:	март 2010
дата публикации:	16 марта 2010

Есения

Вадим Ивушкин: Это значит, для урагуса, региональное
название, но для его обширного ареала, таких названий куча.

Верно.
Но в систематике он — урагус сибирский.
Только он.
Красивое совпадение :)

И я совсем не пытаюсь объять необъятное — зачем ?
Вполне довольствуюсь малым :))

27.03.2010, 15:25:49 |

Вадим Ивушкин

Есения : Красивое совпадение :)

Боюсь, кто назвал урагуса репелом еще и не догадывался откуда такое название. А от хвоста — и репа, репей тоже могут происходить...

27.03.2010, 18:23:14 |

Есения

Как Вы правы !
От "хвоста" всё и пошло !
Это из разряда "говорю то, что вижу".
И в нашем "деле" на это есть "вещдоки".
Жаль, что Вы невнимательно читаете :((
~~~
Ещё про снегирей хотела сказать.
Оказывается, они не такие уж зимние птицы,
просто хорошо маскируются летом.
Конечно, не мне Вам о них рассказывать.
Но я должна показать, что и откуда беру:
http://www.redbook.ru/article908.html
Получается, вот это более правдоподобно:
http://festival.1september.ru/articles/419621/
~~~
* хвост/uragus
* красногрудый/Pyrrhula
Всё пошло из местных названий.

27.03.2010, 18:51:49 |

Вадим Ивушкин

Есения : От "хвоста" всё и пошло !
Это из разряда "говорю то, что вижу".
И в нашем "деле" на это есть "вещдоки".
Жаль, что Вы невнимательно читаете :((

Я наверно тоже мысли не договариваю. В народном слове исходный корень — может принадлежать другому слову. Репел — от реполов, где корень реп может быть не от хвоста, а от чего другого с корнем хвост. Например, значение слова может быть как: птица которая ловит насекомых, называемых хвостатики — реполов(почти репелент).
Мысли такие от того, что я еще почитал тот словарь, Там есть полная ерунда про немецкие корни в русских словах — с такой натяжкой... Автор то немец.

27.03.2010, 20:50:24 |

Вадим Ивушкин

Есения : http://www.redbook.ru/article908.html

Про снегиря — вот исходник:http://www.rbcu.ru/campaign/5700/

27.03.2010, 20:54:38 |

Есения

Спасибо :)
Но это сути дела не меняет:
снегирь и снег — это НЕ однокоренные слова.
У вас об этом ни слова :)
~~~
Разговор об урагусе предлагаю свернуть, т.к.
совершенно понятно, что мы с Вами не договоримся :)

27.03.2010, 21:44:38 |

Вадим Ивушкин

Есения : снегирь и снег - это НЕоднокоренные слова.

Почему?

Есения : мы с Вами не договоримся :)

У каждого должно быть свое мнение.

27.03.2010, 21:51:21 |

Есения

Вадим Ивушкин: Почему?

А говорите, что мои ссылки читаете :((

Вадим Ивушкин: У каждого должно быть свое мнение.

Хм...
Вы очень похожи на свою науку :))

27.03.2010, 21:55:14 |

Вадим Ивушкин

СНЕГИРЬ
Название этой птички образовано от существительного снъгъ и объясняется тем, что она прилетает в среднюю полосу с Севера вместе с первым снегом и заморозками.

27.03.2010, 21:55:19 |

Есения

Вадим Ивушкин: СНЕГИРЬ Название этой птички
образовано от существительного снъгъ

Это уже обрусевшее.

Кажется, Вы не читали мой предыдущий коммент,
в одно время написали, в 21.55 :)

27.03.2010, 22:10:52 |

Вадим Ивушкин

Птица названа так, потому что прилетает к нам с севера вместе с первым снегом. В переводе с тюркского СНИГ, что значит красногрудый. А потом оно изменилось на современное написание СНЕГИРЬ, т.к. птичка стала ассоциироваться в народе со снегом. Есть такая примета. Как только пойдет первый снежок – жди снегиря.

Ну это просто — гон. Тюрское слово в русском используется? Или снегирь живет в степях? Как они встретились? Или русские по приколу назвали свою лесную птицу, когда татаро-монгольское иго было? То есть тюрки его обозвали, .....гон. Вы найдите тюрское название снегиря и все поймете. Жаль детей у которых такие учителя. В тюрском красногрудый быстрее появился из русского по названию птицы...снегирь. Даже на стыке культур это не могло случиться — снегирь там редок — это лесная птица средней полосы россии — где жили только русские.

27.03.2010, 22:42:25 |

Есения

Вадим, а если так:
"Слова "снегирь" и "снег" однокоренные?
Ответ справочной службы русского языка:
В современном русском языке эти слова не однокоренные."
Отсюда: http://gramota.ru/spravka/buro/?page=9
Жаль, что подробнее не пишут.

27.03.2010, 23:18:38 |

Вадим Ивушкин

Есения : красногрудый/Pyrrhula
Всё пошло из местных названий.

Я тут опять что-то недопонял: красногрудый — отсюда на латыни — огненный? Какая связь между Европой и Азией?

27.03.2010, 23:20:26 |

Вадим Ивушкин

Есения : В современном русском языке эти слова не однокоренные."

Так этож черным по белому. Два разных корня. А еще спросите Сниг и Снегирь — ответят — два разных слова. Это же современный язык. Снегирек снежком никогда не станет. С таким же успехом Репел и Реполов тоже на однокоренные слова — (репел — корень); реп и лов — корни сложного слова. Это современный русский язык. Реформа в начале прошлого века была...

27.03.2010, 23:28:57 |

Есения

Вадим Ивушкин: Я тут опять что-то недопонял: красногрудый - отсюда на латыни - огненный? Какая связь между Европой и Азией?

Про связь не знаю.
Но цвета совпадают :)

Вадим Ивушкин: Так этож черным по белому. Два разных корня. А еще спросите Сниг и Снегирь - ответят - два разных слова. Это же современный язык. Снегирек снежком никогда не станет. С таким же успехом Репел и Реполов тоже на однокоренные слова - (репел - корень); реп и лов - корни сложного слова.

Сниг — это из словаря другого языка.
Снегирёк и снежок — однокоренные.
Репел и реполов — тоже.
Не я вопрос Службе задавала, каков вопрос — таков ответ.

Давайте, найдём развёрнутый ответ сами :)

27.03.2010, 23:55:10 |

Надежда Степанцова

Вадим Ивушкин: Репел - от реполов, где корень реп может быть не от хвоста

У коня основание хвоста репицей называется.
Репа всем известная — аж с двумя "хвостами" :-)
А вот пе-репел — а?

27.03.2010, 23:56:28 |

Вадим Ивушкин

Надежда Степанцова: А вот пе-репел - а?

Пере пел. Возможно перепел — безхвостый.

28.03.2010, 00:01:41 |

Надежда Степанцова

Вадим Ивушкин: Пере пел.

Или переп ел :-)