|
Чумбуки |
|
|
Есения | :) Название какое-то индейское... Пейзаж — загляденье !!! |
09.10.2011, 15:35:58 | | |
Aлександр Софронов | Есения : Пейзаж - загляденье !!! Спасибо!Есения : Название какое-то индейское Не, эвенкийско-виннипуховское: "Чум буки" ;-) |
09.10.2011, 18:30:50 | | |
Владимир Л. | Хорошо-то там как! И берега не топкие и безлесные есть, на удивление |
09.10.2011, 21:10:58 | | |
Есения | Вопрос Игорю Фефелову. Игорь, возможно ли ну хоть как-то "расшифровать" слово чумбуки ? Самой найти ответ не получается :( Такое же название в Амурской области есть. Наверное, и ещё где-то что-то т а к называется... Но почему т а к ?? :)) Уверена, у Вас есть волшебные книги ! ;) |
11.10.2011, 19:58:56 | | |
Aлександр Софронов | Ну, я конечно не Игорь :))), но с эвенкийское "чумбуктэ" переводится, как "шар, пузырь" :-) |
11.10.2011, 20:07:04 | | |
И. Фефелов | А "чумбикэ" — кочка. Скорее всего где-то тут и надо искать. Эвенки и здесь, и там имеются. |
11.10.2011, 20:37:43 | | |
Aлександр Софронов | И. Фефелов: А "чумбикэ" - кочка. Игорь, а это из какого словаря/книги?У Болдырева Б.В. "кочка" — "сунникэн, чэкчэке, чэкчэкэн". |
11.10.2011, 21:00:30 | | |
Есения | Кочка, пузырь... Болото получается, однако :)) |
11.10.2011, 21:26:16 | | |
Есения | Озеро Болото. А что, звучно. И никаких вопросов. |
12.10.2011, 14:43:48 | | |
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) |