|
|
| улица Каштаковская |
 |
|
| ||||||||
| комментарий автора: | 1956 год — указан приблизительно, фото из семейного архива. |
| .. | |
| НеЕсения | Улица по названию как-то связана с деревней Каштак Иркутского района? Давным-давно было любопытно: Каштаковского или Каштаковская? Так до сих пор и пребываю в полном неведении, не знаю, как написать верно :) |
28.04.2014, 21:24:16 |  | |
| Александр Тарановский | Очень красивое фото. И особый контраст, две женщины. Одна в черном уходит в даль. А в белом идет к нам....... |
| 28.04.2014, 22:15:28 | | |
| Ася | НеЕсения: Улица по названию как-то связана с деревней Каштак Иркутского района? Давным-давно было любопытно: Каштаковского или Каштаковская? Так до сих пор и пребываю в полном неведении, не знаю, как написать верно :) Есения, улица по названию может и связана, Каштак в переводе — шалаш, убежище в лесу, где варили хлебное вино. На улице Каштаковской в предместье Рабочем раньше находились винокуренные заводы, может и в деревни Каштак была своя винокурня. А вот, как правильно написать улицу, мне кажется Каштаковская, ещё ранее название было Каштакская, а Каштаковского на слуху не было. |
| 29.04.2014, 03:14:24 | | |
| Ася | Александр Тарановский: Очень красивое фото. И особый контраст, две женщины. Одна в черном уходит в даль. А в белом идет к нам....... Спасибо, Александр! |
| 29.04.2014, 03:16:29 | | |
| НеЕсения | Ася : ещё ранее название было Каштакская О. Тогда, скорее всего, о "Каштаковского" мне стоит забыть :) СПАСИБО, Ася!! Обожаааю старые фото ;) |
| 29.04.2014, 11:54:06 | | |
| Георгий Борисов | Ася, спасибо за фото! Ася : ранее название было Каштакская Да, в дореволюционных справочниках пишется Каштакская. После 1909 была переименована в Князе-Владимировскую (обозначена так в справочнике 1915 года). Такие заметки по этой улице встретились мне в старых газетах: "Переименование улиц. Заслушав в заседание 9 сентября предложение обывателя Рабочей слободы г. Жилина о переименовании улиц: Каштакской и Карпинской — в Литвинцевскую и Князе-Владимировскую, в память известного иркутского жертвователя и строителя Князе-Владимировского монастыря — Литвинцева, городская дума с предложением этим согласилась, и постановила возбудить соответствующее ходатайство об изменении утвержденного проектного плана с названиями улиц". ("Сибирь" № 205 за 1909 г., стр. 3) "Большинство из окраинных улиц Ремесленной слободы поражают своей антисанитарностью. Обитатели этих улиц, за отсутствием помойных ям, выметают и выливают все нечистоты прямо на улицу. Рекорд в этом отношении побили цыгане на Князе-Владимировской улице, где кроме возможных отбросов и нечистот можно натолкнуться почти на каждом шагу или на гниющую собаку, или на кошку. В интересах народного здравия следовало бы представителям санитарного надзора заглянуть на эти улицы". ("Иркутская жизнь" № 134 за 1916 г., стр. 3) |
| 30.04.2014, 23:49:31 | | |
| Евгений Рензин | Георгий Борисов: Обитатели этих улиц, за отсутствием помойных ям, выметают и выливают все нечистоты прямо на улицу. Ой, как мне нравятся такие заметки! Прямо хочется по носу нащёлкать ими тех, кто узнал, о ужас! что европейцы ещё вот каких-то ... лет назад лили помои прямо из окон. Типа, мы-то, любящие весь мир так, что остальным не снилось, ещё при каком-нибудь князе Олеге в баню начали каждый четверг ходить. А они, фу!Спасибо, Георгий!!! |
| 01.05.2014, 00:08:05 | | |
| НеЕсения | Ну, всё. Теперь насмерть запомнила. Ася и Георгий, благодарю вас за науку! :) |
| 01.05.2014, 00:25:01 | | |
| Ася | Георгий Борисов: Ася, спасибо за фото! Ася : ранее название было Каштакская Да, в дореволюционных справочниках пишется Каштакская. После 1909 была переименована в Князе-Владимировскую (обозначена так в справочнике 1915 года). Такие заметки по этой улице встретились мне в старых газетах:("Иркутская жизнь" № 134 за 1916 г., стр. 3) Спасибо, Георгий, за очень интересную и познавательную заметку!! Видимо после революции, во время гонений на церковь, улице вернули прежнее название. |
| 01.05.2014, 04:51:25 | | |
| Ася | НеЕсения: Ну, всё. Теперь насмерть запомнила. Ася и Георгий, благодарю вас за науку! :) На здоровье, Есения!! Не надо насмерть. |
| 01.05.2014, 04:56:42 | | |
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) | |
