Название, по-видимому, происходит от тюркского слова "булун", что означает "тупик", а в применении к реке "залив", "излучина". Действительно, в устье Булуная на Сенце большие излучины.
Байкал и Прибайкалье. Природа Байкала. 2007.