Летом в посёлке можно нанять лошадей для доставки груза (и, возможно, людей) на Шумакские источники через Шумакский перевал.
От Ниловки до Хойтогола ведёт автомобильная дорога (около 10 км). На тропу, ведущую к Шумакскому перевалу, можно попасть прямо от Хойтогола или от середины той же дороги. До места соединения этих двух вариантов маршрута (и даже немного дальше) можно доехать и на машине.
Слово "гол" по-бурятски означает "река", "долина"; слово "хойто" - "северный". По-видимому, название улусу дала долина реки Эхе-Угун, которая _северная_ по сравнению с долиной Иркута.