Кроме этого озера, есть еще одно озеро с тем же названием на реке Тиссе.
Шутхулай по-бурятски означает "разлившееся". Часто так называют озера (особенно плотинные) на реках, выглядящие как разлившаяся река, и сами эти реки.
Байкал и Прибайкалье. Природа Байкала. 2007.