Природа Байкала | река Шибутуй
РайоныКартыФотографииМатериалыОбъектыИнтересыИнфоФорумыПосетителиО 

Природа Байкала

авторский проект Вячеслава Петухина
река Шибутуй
Район:
Хамар-Дабан
Альтернативные названия:
Шубутуй
Впадает в:
Утулик
Правые притоки:
падь Широкая, Дабатый.
Перевалы на:
Патовое:   Иркутских туристов, н/к,
Дзымха:   Дзымха, н/к

В центре Хамар-Дабана - в районе Патового озера много рек с созвучными названиями - "Шибутуй", "Шибетуй", "Субутуй", "Субутый". Ясно, что всё это - искажения одного и того бурятского слова. Разные написания этих названий вызваны, по-видимому, стремлением топографов, чтобы в одном районе не было двух рек с одним названием. Результат получился довольно плачевный - на слух названия все этих рек различаются очень трудно. При написании тоже часто случается путаница. Топографы её только усилили, сами запутавшись в этих названиях. Так на разных картах данная речка подписана то "Шибутуй", то "Шубутуй", а есть даже карта, на которой эти два названия для одной и той же реки присутствуют одновременно!


Описание данного объекта можно найти в текстах:


И в фотоотчётах:

ПредыдущаяСтраница 2 из 2: 1 2
Брод через Шибутуй


ПредыдущаяСтраница 2 из 2: 1 2

Байкал и Прибайкалье. Природа Байкала. 2007.