|
|
| Sie können nur mit Wodka durch Sibirien Reisen (?) / Путешествовать по Сибири можно только с водкой (?) |
 |
|
| ||||||||
| комментарий автора: | Знакомые из Швейцарии прислали ссылку на статью в журнале: https://www.freemensworld.de/knackig-kalt В марте 2015 г. прошел через Большой Байкал (Узуры-Турка, 2 ночевки на льду) с авторами этой статьи — Михаэлем (текст) и Франком (фото). Было сурово, как и написано. Об одном немцы наврали, не было у нас во время перехода ни водки, ни какого-либо другого алкоголя. Туроператор принципиально с продуктами дринк не выдает. Я рассердился было за такую неправду... Мой друг, гид, много лет проработавший с европейцами, откомментировал так: "Понятно, соврали... но, с другой стороны, не будь в рассказе водки на фоне сибирского экстрима, им в Европе читатели просто не поверили бы". Вот такие дела) |
| .. | |
| ||||
| Юра Галачьянц | Тогда и медведи с балалайками должны присутствовать! | |||
05.02.2020, 15:14:24 |  | ||||
| Андрей Таничев | Юра Галачьянц: Тогда и медведи с балалайками должны присутствовать! Участники похода перешли через Байкал в лаптях и с санями в которых пыхтел на углях пузатый самовар ) | |||
| 05.02.2020, 15:55:20 | | ||||
| Константин Суханов | ...не было у нас во время перехода ни водки, ни какого-либо другого алкоголя. Как вас МЧС-то выпустило. Наверняка не регистрировались! | |||
| 05.02.2020, 23:33:34 | | ||||
| theo | Sie können nur mit Wodka durch Sibirien Reisen... ----------------------------------------------------------------------------------- Это не совсем так. Но редко можно обойтись без водки. Однако я был очень удивлен, что в многих киосках нет алкогольных напитков, даже пива. | |||
| 06.02.2020, 00:37:45 | | ||||
| Андрей Таничев | Константин Суханов: Как вас МЧС-то выпустило... МЧС против ЗОЖ | |||
| 06.02.2020, 10:23:20 | | ||||
| Андрей Таничев | theo: ... Однако я был очень удивлен, что в многих киосках нет алкогольных напитков, даже пива. Вот и авторы статьи решили, что их читатели, коими в основном являются граждане Германии, очень удивятся и не поверят — так и добавили в историю этот "традиционный" русский атрибут | |||
| 06.02.2020, 10:25:53 | | ||||
| Геннадий Иванов | На Байкале nur mit Wodka, Schnapsы пейте в ФРГ! С водкой и идется xодко, И лояльна ФСБ!  | |||
| 07.02.2020, 00:07:24 | | ||||
| Андрей Таничев | - Фриц! Франк! - Йаволь, херр гитт! — Йаволь! - Шо твой «яволь»… где алкоголь? - Найн алкохоль! — Нихт алкохоль! - Какайа болль! | |||
| 07.02.2020, 00:44:14 | | ||||
| Вадим Шахнович | theo: Но редко можно обойтись без водки Это как? Я не понял, разверните мысль, пожалуйста! | |||
| 07.02.2020, 19:57:35 | | ||||
| theo | Вадим Шахнович: Я не понял, разверните мысль, пожалуйста! В принципе все очень просто, жилье на природе не имеет комфорта, а во-вторых — алкоголь как-то принадлежит к продовольствию. Так мое впечатление. Но пожалуйста, не пойми меня неправильно, так не должно быть, но так, как правило есть. Я не говорю к сожалению, но это так. | |||
| 07.02.2020, 20:57:29 | | ||||
| Ekaterina Zueva | Да уж, Андрей)), прочитала статью в оригинале) — суровый вы там человек)) Видимо, чего то я про вас не знаю...)) А я предполагала;), что не все — не все вы про себя рассказывали;)! | |||
| 08.02.2020, 01:06:27 | | ||||
| Евгений Рензин | Ух ты, Екатерина! Я думал, что я последний "могиканин", пишуший местоимение "вы" с маленькой буквы. Ура, ошибся :) | |||
| 08.02.2020, 01:19:28 | | ||||
| Ekaterina Zueva | Меня на работе просят, Вы в деловой переписке писать с заглавной, в остальных случаях с прописной. Я просто привыкла так писать. Но это вызывает вопросы, я знаю. | |||
| 08.02.2020, 01:27:10 | | ||||
| Марина Васильева (Красноштанова) | Евгений Рензин: пишуший местоимение "вы" с маленькой буквы. При обращении к какому-либо лицу всегда пишется Вы. При обращении к нескольким лицам — вы. Это же как к имени. Вы же не будете писать имя с маленькой буквы. Помнится мне когда-то давно тут на сайте ко мне приставали за "Вы". Якобы это чванство. Потом я заметила, что многие стали писать мне Вы, а потом и не только мне. Было приятно это видеть. Это обычная вежливость, в самом деле. Ни к чему не обязывающая. К тому же грамотность. У кого дети в школе учатся — тот понимает. )) | |||
| 08.02.2020, 14:14:00 | | ||||
| SSV | Добрый день, Марина. Изложенное Вами, априори, для большинства. Но бывает забыли. Бывают протесты. Кому-то лень давить ещё на одну кнопку — Shift (это про "Клаву"). Бывает кофе – с.р. | |||
| 08.02.2020, 17:12:00 | | ||||
| Марина Васильева (Красноштанова) | SSV: Кому-то лень давить ещё на одну кнопку — Shift (это про "Клаву"). Бывает кофе – с.р. Это просто отговорки. Ведь имя никто не напишет при этом с маленькой буквы. Я ни на чём не настаиваю. Ни к чему не призываю. Спорить на эту тему не намереваюсь. Просто напомнила факт грамотности, и всё. Ведь в этом ещё есть элемент этикета. Например, если кто-то намерено пишет "вы" после многочисленных "Вы", это может означать, что уважение к собеседнику падает, или теперь обращаются уже не к нему лично, а к какой-то группе людей... В общем, истолковывать это можно по-разному. Главное, чтобы Ваша мысль была понята правильно. К сожалению, часто (в том числе и на данном сайте) люди не понимают друг друга именно потому, что домысливают по-своему написанное собеседником. Например, вот здесь:  Надо было бы мне в моём посте добавить только одно слово: "Страшно" или "Высоко", и Ю.Кузнецов уже понял бы мою мысль, и не стал бы меня оскорблять, что я критикую... :-) В общем, русский язык дело тонкое. Чуть не ту букву написал, а истолкуют уже по-другому  | |||
| 08.02.2020, 17:54:20 | | ||||
| theo | Марина Васильева (Красноштанова): В общем, русский язык дело тонкое. Чуть не ту букву написал, а истолкуют уже по-другому  | |||
| 08.02.2020, 18:56:42 | | ||||
| SSV | А я терялся в догадках, «Кто критик…?». Не поверите, Марина, сооружение меня тоже приводит в ужас…, от мысли проехать по нему. Но в нём инженерная мысль, «СопроМат» и сто лет гарантии. | |||
| 08.02.2020, 21:10:54 | | ||||
| Марина Васильева (Красноштанова) | Отвечу под мостом... | |||
| 08.02.2020, 21:19:06 | | ||||
| Юрий Мельников | Марина Васильева (Красноштанова): Отвечу под мостом... А вот раньше это как-то было под часами :)... | |||
| 08.02.2020, 21:47:06 | | ||||
| ||||
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) | ||||
