Природа Байкала | У самой высокой горы на границе Бурятии и Тывы

Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы)
используйте соответствующие пункты меню «Посетители».


Александр Казиначиков	Вопрос к Е.Полтавченко, скорее всего ты знаешь перевод названия горы?
07.04.2025, 16:01:38 \|
Игорь Фефелов	Вряд ли озеро длиной 260 м звали бы "тэнгис" — морем, видимо, какая-то другая причина была. Так что, скорее всего, от бурятского же "тэн(г)" — "поровну, наравне", то есть "перевал, делящий поровну, срединный". Видимо, точнее было бы "Тэнгэhин-дабан".
07.04.2025, 16:58:59 \|
Егор Полтавченко	Александр Казиначиков: Вопрос к Е.Полтавченко, скорее всего ты знаешь перевод названия горы? Саша, здравствуй! В своём крайнем отчёте я уже озвучил толкование топонима — тенгиз по Э.М. Мурзаеву. Прямая калька топонима означает море, большое озеро. Имеется ввиду озёрная котловина у подножия горы Тенгисин-Дабан и одноимённого перевала. Из этой котловины берёт своё начало правый приток р.Билин. У тюрков( Сойотов и Тувинцев) и монголов толкование топонима — Тенгис одно и тоже. Термин довольно распространён. Есть озеро Тенгиз в Омской области, в Казахстане. Но вот что интересно. Есть сопоставление терминов Тенгис и Тенгер. С Монг. Тэнгэр — небо, бог. То есть моря и неба. Оба топонима входят в единую этимологическую цепочку. Если это так, то вырисовывается два варианта толкования. 1. Озёрный перевал и гора. 2. Небесная божественная гора. У древних монголов, как известно, высшее божество — небо. Поскольку гора в районе высшая точка, то это обстоятельство нельзя не учитывать. Но это личное мнение.
07.04.2025, 21:27:49 \|
Егор Полтавченко	Игорь Фефелов: Вряд ли озеро длиной 260 м звали бы "тэнгис" — морем, видимо, какая-то другая причина была. Так что, скорее всего, от бурятского же "тэн(г)" — "поровну, наравне", то есть "перевал, делящий поровну, срединный". Видимо, точнее было бы "Тэнгэhин-дабан". Можно принять и такую версию. Но вот доводы против. 1. Граница Бурятии и Тывы проходит по самому южному срезу массива Тенгисин-Дабан. То есть фактически весь массив находится в Бурятии. 2. Озёрная котловина составляет почти 5км, заполняя всю долину цепочкой озёр. 3. В нашей стране, и в мире, есть озёра с топонимом Тенгис. 4. По М. Н. Мельхееву. Тюркоязычными в Бурятии являются топонимы: Сор, Карга, Култук, Тенгиз, Кара-Бурень и др. 5. Опять же по М. Н. Мельхееву. Тюркоязычный топонимический пласт в Прибайкалье следует рассматривать как один из древнейших. Во всяком случае он древнее, чем бурятский топонимический пласт.
08.04.2025, 19:36:33 \|
Игорь Фефелов	"Тенгиз", кстати, насколько помню, может быть и домонгольское и дотюркское — то есть присутствует в обоих группах языков, но, возможно, не заимствовано из одного в другой, а его праслово возникло еще до разветвления этих языков. Всё равно 5 км маловато как-то, даже если всю котловину брать (в какие-то периоды, возможно, она вся могла быть затоплена, и вполне возможно, что уже на глазах людей). Например, упомянутое озеро Тенгиз из Тенгиз-Кургальджинской котловины имеет размеры 70х40 км, при этом в котловине оно и самое большое из тамошних озер.
08.04.2025, 20:48:09 \|
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) используйте соответствующие пункты меню «Посетители».


комментарий автора:	Это каровое озеро расположено на высоте около 2480 м, имеет длину 260 м.
..