|
|
| Прострел 5 |
 |
|
| ||||||||
| ||||
| Сергей Казановский | Прострел Турчанинова — Pulsatilla turczanonovii. | |||
28.11.2010, 06:10:10 |  | ||||
| Сергей Казановский | Кажется, сухие листья перистые. | |||
| 28.11.2010, 06:11:35 | | ||||
| Comanesto | Почему в Забайкалье это растение называют вургуль? | |||
| 28.11.2010, 11:23:20 | | ||||
| Ирина Дмитроченкова | Comanesto: Почему в Забайкалье это растение называют вургуль? Еще ургуй, ургул, ургуйка, ургулька, вергулька. Это по бурятски: см.  А еще в Забайкалье называют оводов паутами, цветок гвоздику — часиками... А еще есть замечательное слово гуран (горный козел) — это забайкальские казаки, коренные забайкальцы, потомки от смешанных браков русских с бурятами, тунгусами, эвенками, монголами, маньчжурами. Слово гуран заимствовано русскими из бурятского языка и означает самец косули. | |||
| 28.11.2010, 16:33:59 | | ||||
| Comanesto | Спасибо просветлили. Помню ещё название полевого чеснока -мангыр | |||
| 28.11.2010, 17:19:51 | | ||||
| Ирина Дмитроченкова | Comanesto: название полевого чеснока -мангыр Надежда, мангыр — это черемша? Comanesto, я нашла целый словарь забайкальских слов, землялк — если интересно: http://slovarzb.ucoz.org/Dictionary14.htm#-1760495087 А фото это мне очень нравится! Очень художественно :) | |||
| 28.11.2010, 19:10:59 | | ||||
| Вячеслав Петухин | По-моему, мангыром называют дикий лук разных видов (вроде  лука блестящего), но не черемшу. А Надя говорила, что это название лука поникающего. | |||
| 29.11.2010, 14:53:22 | | ||||
| И. Фефелов | Мангыр, во всяком случае, это точно не черемша. | |||
| 29.11.2010, 14:56:50 | | ||||
| Korben Dallas | Ирина Дмитроченкова: А еще в Забайкалье называют оводов паутами Только не оводов, а слепней. И не только в Забайкалье... | |||
| 29.11.2010, 15:42:25 | | ||||
| Вячеслав Петухин | Korben Dallas: Только не оводов, а слепней. Точнее слепней называют и паутами и оводами. :-) | |||
| 29.11.2010, 16:01:30 | | ||||
| Korben Dallas | Вячеслав Петухин: Точнее слепней называют и паутами и оводами. :-) Слава, тот кто в теме, овода паутом и слепнем обзывать не будет. Слепни (= пауты) больно кусаются и кровь пьют, а оводы откладывают яйца на кожу или в носоглотку. Оводы и внешне другие — мохнатые и толстенькие, почти как шмели. | |||
| 29.11.2010, 16:25:00 | | ||||
| Вячеслав Петухин | Korben Dallas: овода паутом и слепнем обзывать не будет. Конечно, не будут. Я другое говорю:Вячеслав Петухин: слепней называют и паутами и оводами Выше — тому пример. Да и вообще "в народе" это очень распространено. | |||
| 29.11.2010, 16:29:04 | | ||||
| Ирина Дмитроченкова | Вячеслав Петухин: слепней называют и паутами и оводами Выше - тому пример. Да и вообще "в народе" это очень распространено. Я (как нормальная чукча :) ), что помню, то и пишу. Именно оводов там так называли — они побольше, мохнатенькие, мы их на ниточку привязывали :)... А в Прибайкалье мангыр не так распространен? Там его во всю еду пихали :)! | |||
| 29.11.2010, 21:44:40 | | ||||
| Comanesto | Ирина Дмитроченкова: Там его во всю еду пихали :)! Это точно | |||
| 29.11.2010, 21:52:02 | | ||||
| Comanesto | Черемшу в Забайкалье которая у нас растёт я не разу не видел | |||
| 29.11.2010, 21:53:27 | | ||||
| Надежда Степанцова | Ирина Дмитроченкова: А в Прибайкалье мангыр не так распространен? Выше Слава ответил про мангыр. И в Забайкалье и в Прибайкалье так называют степные виды луков, которые имеют чесночный привкус, их несколько и они довольно обычны. Скорее всего, это название занесли переселенцы с запада. А черемша — это черемша, довольно самобытный лук, её ни с чем не спутаешь и название у ней свое. На запад она распространена до Южного Урала и Казахстана. | |||
| 30.11.2010, 00:05:00 | | ||||
| Ирина Дмитроченкова | Надя, у черемши Надежда Степанцова: черемша На запад она распространена до Южного Урала и Казахстана. ареал шире :) А вот что я нашла на форуме Амур (искала мангыр) копирую с их орфоргафией: "насколько я помню — мынгыр (именно так называют данное растение эвенки) растёт на скалах и в простонародье известен как "медвежий ЧЕСНОК" т.к. по вкусу действительно похож больше на чеснок, чем на лук (дикорастущий лук тоже есть, но он в основном растёт на косах) ) Лучче объяснить, чем издеваццо. Черемша = медвежий лук — тайожное растение, чьи листья раньше спасли от цЫнги, поскольку черемша — одно из первых съедобных растений, появляющихся после зимы. Из неё делают салаты, её добавляют в супы, её заготовляют впрок. А ещё её продают на рынках в качестве первой зелени. В Забайкалье не менее популярен мангыр, который у нас тоже, кстати, растёт. В Амурской области черемша растёт только в южных районах, а мангыр — и на северах, в частности, близ Зеи, тоже. Очень вкусна солёная черемша с томатным соком... Я не буду с Вами спорить, поскольку тоже называю и мангыр, и черемшу чесноком. Но оба эти растения относятся к роду allium, т. е. лук, и кроме того, что растёт на косах, можно увидеть на скалах похожий на батун лук густой. У нас есть лук Максимовича, лук Маака, лук одноцветковый... А черемша у ботаников носит название лук охотский. ЗЫ Allium nutans L. — Лук поникающий, слизун, мангыр. Систематическое положение. Семейство Alliaceae J.Agardh род Allium L. Морфология и биология. Многолетник. Луковичное. Луковицы в числе 1-2 , цилиндрическо-конические, 1,5-2 см в диаметре, с черноватыми пленчатыми оболочками. Стебель 30-70 см высотой, прямой, толстый, в верхней части с двумя крылатыми ребрами. Листья широколинейные, плоские, 7-15 мм шириной. Зонтик шаровидный многоцветковый, густой. Листочки околоцветника 5-6 мм длиной, блестящие, розовые. Тычинки в 1,5-2 раза длиннее листочков околоцветника. Автохор. 2n=32. Распространение. Западная (Алтай) и Средняя Сибирь, Южный Урал, Казахстан (Казахский мелкосопочник, западные отроги Алтая). Экология. Геофит. Мезофит-петрофит. В степях, на луговых и каменистых склонах, в сосновых остепненных борах. Использование и хозяйственное значение. Пищевое (овощное), витаминоносное. Вид представлен в культуре (имеет сорта)". То есть, как Вячеслав сразу сказал, Надя так и говорила. Значит, Comanesto, они оба в Прибайкалье тоже есть! | |||
| 02.12.2010, 16:13:14 | | ||||
| Надежда Степанцова | Ирина Дмитроченкова: Надя, у черемши ареал шире :) Ну вот дожила... Мне говорят какой ареал у черемши...Allium microdictyon — Лук черемша произрастает на Южном Урале, в Восточном Казахстане, на юге Сибири и в Монголии. Похожие виды лука: Allium ursinum — Лук медвежий (Украина, Беларусь, Кавказ, западные районы России) и Allium ochotense — Лук охотский (Дальний Восток). В народе все эти виды лука без разбору называют черемшой. Allium nutans в Прибайкалье не растет, поскольку Прибайкалье находится в Восточной Сибири, а у этого вида лука восточная граница ареала проходит в Средней Сибири, т.е до нас он не доходит. У нас растет очень похожий Allium senescens — Лук стареющий. Сейчас поищу фото листьев, выложу тут. | |||
| 02.12.2010, 22:03:27 | | ||||
| Ирина Дмитроченкова | Надя, мы же недавно про черемшу вместе с Клавдией беседовали :). А я знаю, что она точно растет не до Урала на Запад, а дальше. Лично собирала :). Кавказ, Смоленская, Ленинградская и Тверская область. В Воронеже не доходили руки, но, вроде, видела. Или это будет как-то по-другому зваться:) ? А вкус, вид — как в Забайкалье... И называется так же в народе. | |||
| 02.12.2010, 22:10:28 | | ||||
| n_i_r_v_a_n_a | Милая фотка) | |||
| 02.12.2010, 22:18:53 | | ||||
| ||||
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) | ||||
