|
Что за птица? |
|
|
| ||||
Aлександр Софронов | Есения : уберите моё имя, please :)) Пардонте вам :-)Есения : ОТКУДА "g" ??? Возможно вариации окончания -us.Есения : Напишите по слогам, пожалуйста :) Что именно? :-)Cra-tae-gus :) | |||
24.03.2010, 19:56:08 | | ||||
Есения | НЕВЕРНО ! | |||
24.03.2010, 19:56:59 | | ||||
Есения | И. Фефелов: Дайте точную ссылку на предмет обсуждения http://www.nature.baikal.ru/phs/ph.shtml?id=36951 | |||
24.03.2010, 20:03:21 | | ||||
Вадим Ивушкин | Есения : Вот бы её досконально перевести... Ну вот Игорь пусть попробует, я там не нашел ничего, кроме внешнего описания. | |||
24.03.2010, 20:07:43 | | ||||
Aлександр Софронов | Есения : НЕВЕРНО ! Что именно? :) | |||
24.03.2010, 20:14:24 | | ||||
Есения | Вадим Ивушкин: я там не нашел ничего, кроме внешнего описания. Чем меньше непонятных слов останется — тем лучше. В таких делах и одно-единственное слово погоду может сделать :) Или учёные могут писать ни о чём ? Тогда и искать их работы не стОит :( Aлександр Софронов: Что именно? :) Буквы странным образом меняются... Правила знаете ? Объясните, КАК Вы ЭТО делаете :) | |||
24.03.2010, 20:23:02 | | ||||
И. Фефелов | Досконально не могу, но смысл понятен. Пока ничего проясняющего предмет нашего обсуждения не видать. Кстати, там не только внешнее описание, а в последнем абзаце и про корм, и про голос, и что-то там про зиму, похоже, про зимнее поведение. | |||
24.03.2010, 20:25:25 | | ||||
Есения | Вот ! Спасибо, Игорь :)) А наш разговор уже давно вышел ЗА рамки темы :) | |||
24.03.2010, 20:28:42 | | ||||
Вадим Ивушкин | Паллас мнется, и сравнивает урагуса, то со снегирем, то с коноплянкой, выделяя отличия. Но приводит — варианты латыни для нового вида. Дальше читаю Темминка: Он впервые(может быть, надо на даты глянуть) весь род Локсия раскладывает по полочкам и определяет его прерогативой только клестов. Других вьюрков выносит в род Фрингилля , но выделяет в нем группы(5 подродов): Снегири — щур, снегирь, урагус Fringilla longicfuda. Паллас это делает раньше в Зоогеографии по латыни пишет Снегирь хвостатый, и приводит кучу синонимов с латынью — Linaria rosea sibirica (Мессершмидт) и Linaria longicauda rosea, свое первое Loxia sibirica и английское — Sibirian GROSHBEAK (Latham) . Линария — все таки коноплянка в этой трактовке. Паллас пишет голоса схожи. | |||
24.03.2010, 20:48:12 | | ||||
Есения | По названиям ни одного птица-самца не видно, только о н а. Или каким образом О Н тут обозначен ? | |||
24.03.2010, 20:57:47 | | ||||
Вадим Ивушкин | Есения : В таких делах и одно-единственное слово погоду | |||
24.03.2010, 21:07:35 | | ||||
Олег Берлов | Вадим Ивушкин: Кинь ссылочку. Держи - Pallas, P. S. 1773. Reise durch verschiedene Provinzen des Ru?ischen Reichs. Zweyter Theil, erstes Buch, pp. [1-6], 3-368. http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN330045997 + Pallas, P. S. 1773. Reise durch verschiedene Provinzen des Ru?ischen Reichs. Zweyter Theil, zweytes Buch, pp. 369-744. http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN330046632 Есения : приведите образование любого, но Сеня, только для тебя... caragus — волшебник pedagogus — педагог musurgus — композитор По составу их сама разберешь? ;-)) | |||
24.03.2010, 21:13:03 | | ||||
Есения | Слов я и сама наберу с пятОк... А вот объяснил бы кто — КАК и ИЗ ЧЕГО их собирают... :(( А такой вариант был мой самый первый... Но "g" мне по-прежнему НЕ нравится :( Только змея подходит :)) | |||
24.03.2010, 21:18:27 | | ||||
Вадим Ивушкин | Спасибо, но я разглядел, что там ничего не разглядишь: еще и по-немецки, но все равно спасибо. Олег Берлов: Сеня, только для тебя... | |||
24.03.2010, 21:28:04 | | ||||
И. Фефелов | Есения : По названиям ни одного птица-самца не видно, только о н а. Или каким образом О Н тут обозначен ? Никак не обозначен. Потому что у птиц, как известно, абсолютно преобладает половое размножение, то есть и самец и самка потребны ;) Если серьезно — довольно бессмысленная задача связывать РОД латинского названия с каким-то признаком птицы, носящей это название. Кстати, уж на что, казалось бы, мужественная птица орел, но на латыни род родового названия орлов — Aquila — женский. | |||
24.03.2010, 21:28:13 | | ||||
Надежда Степанцова | ОЛег, электронку проверь. | |||
24.03.2010, 21:29:20 | | ||||
Есения | Игорь, ну существуют ведь особые правила в латинских названиях... извините, я этого не знаю, просто я начиталась... сравниваю одно с другим... :( А Uragus — это название Бога, воплощённого в мужском образе, тут получается, что и по правилам, и без правил О Н должен быть. Может, НАШ урагус-самец ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ особенный, и он имеет своё имя "по блату" ? :)) | |||
24.03.2010, 21:37:23 | | ||||
Вадим Ивушкин | Есения : По названиям ни одного птица-самца не видно Идет описание птица — то есть самца. И приводится отличие самок. | |||
24.03.2010, 21:43:43 | | ||||
Aлександр Софронов | Есения : Буквы странным образом меняются... Есения : А Uragus - это название Бога, воплощённого в мужском | |||
24.03.2010, 21:44:22 | | ||||
Вадим Ивушкин | Есения : Может, НАШ урагус-самец ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ особенный, и он | |||
24.03.2010, 21:46:25 | | ||||
| ||||
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) |