|
Pyrausta sanguinalis |
|
|
Ольга Якутина | Гламурная блондинка, однако. |
28.02.2011, 12:11:25 | | |
Надежда ***Долбежева | ну и названье — мотылек кровавый... лучше бы розовым назвали |
01.03.2011, 02:31:03 | | |
Korben Dallas | Надежда ***Долбежева: лучше бы розовым назвали Огнёвка это... красноватая... А вообще, большинство "русских" названий насекомым придумали малограмотные большевики — т.к. латынь не знали! |
01.03.2011, 08:02:38 | | |
Есения | Русскому языку присуща образность. Огнёвка... Кровавый... Общо. Беда ? |
01.03.2011, 13:44:30 | | |
Korben Dallas | Есения : Огнёвка... Кровавый... Это-ж, Сень, "калька" с латыни. А виноват Линней — извращенец. :-)) Исконно русского названия у этой бабочки нет. |
01.03.2011, 13:52:54 | | |
Есения | Просто так ничего не бывает... |
01.03.2011, 14:00:26 | | |
Korben Dallas | Не... ИМХО, слово КРОВАВЫЙ к этой бабочке совсем не подходит. Безобидный полосатый мотылек — муху не обидит. |
01.03.2011, 14:35:54 | | |
Есения | А человека ? |
01.03.2011, 14:37:38 | | |
Korben Dallas | Есения : А человека ? Сеня, это мелкий мирный инсект. Как он может обидеть человека? |
01.03.2011, 14:43:00 | | |
Есения | :) Инсект. Опять Линней ? ;))) И личинки, и... в общем, полностью безвредная тварь, да ? Тогда завязываю с вопросами. |
01.03.2011, 14:53:25 | | |
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) |