|
|
| "Осенний кинозал" |
 |
|
| ||||||||
| комментарий автора: | Свежий ветер с реки Дохнул, навевая прохладу, - За волною волна Набегают чредой на берег И с собою осень приносят ... (Цураюки) |
| .. | |
| Михаил Иванов | И даже одежда по цвету в тему пришлась.Мне очень нравится! |
02.11.2014, 16:58:33 |  | |
| Ольга Литвинцева | Душевно  |
| 02.11.2014, 20:26:26 | | |
| Марина Зубарева | Ольга, Михаил, благодарю за внимание :) Михаил Иванов: И даже одежда по цвету в тему пришлась. Мокрый песок и листья осенней черемухи  |
| 02.11.2014, 20:52:57 | | |
| Юрий Кузнецов | ЧУдное название! И фото хрошее. |
| 03.11.2014, 08:08:04 | | |
| Марина Зубарева | Юрий Кузнецов: ЧУдное название! И фото хрошее. Спасибо, Юрий. |
| 03.11.2014, 10:12:58 | | |
| Ирина Дмитроченкова | А Цураюки и звали так — Ки-но Цураюки. Всё сочетается =- замечательное фото со стихами, и название с именем автора этих стихов ) |
| 04.11.2014, 02:11:00 | | |
| Марина Зубарева | Ирина Дмитроченкова: А Цураюки и звали так - Ки-но Цураюки.Всё сочетается =- замечательное фото со стихами, и название с именем автора этих стихов ) Спасибо, Ирина :). А вот, что Цураюки звали Ки-но, я не знала :(. Сколько же, однако, взаимосвязей обнаружилось :)). |
| 04.11.2014, 13:24:37 | | |
| И. Фефелов | "В 930—935 гг. был губернатором провинции Тоса. В 905 г. Ки-но Цураюки был посмертно присвоен 5-й придворный ранг. " Вот интересно, кто присвоил Цураюки 5-й придворный ранг посмертно при жизни?  — он ведь умер-то не раньше 945 года... Причем эта опечатка кочует по интерненту, в том числе и в википедии (впрочем, оттуда, видимо, и кочует) |
| 04.11.2014, 13:45:03 | | |
| И. Фефелов | Марина Зубарева: А вот, что Цураюки звали Ки-но, я не знала :(. Сколько же, однако, взаимосвязей обнаружилось :)). Ки-но — это, собственно, фамилия. У него еще и родственник был Ки-но Томонори, тоже из списка 35 "бессмертных поэтов". |
| 04.11.2014, 13:48:42 | | |
| Марина Зубарева | И. Фефелов: Марина Зубарева: А вот, что Цураюки звали Ки-но, я не знала :(.Ки-но - это, собственно, фамилия.У него еще и родственник был Ки-но Томонори, тоже из списка 35 "бессмертных поэтов". Спасибо, Игорь, за справку :) |
| 04.11.2014, 14:17:47 | | |
| Ирина Дмитроченкова | И. Фефелов: Ки-но - это, собственно, фамилия. Ой, да. Чегой-то я наоборот переименовала ))). А стихи очень под фото... |
| 04.11.2014, 19:13:09 | | |
| И. Фефелов | Да у японцев в русском прочтении не всегда поймешь, уже поменял кто под более привычную послеовательность или оставил как есть. Впрочем, равно как у китайцев, корейцев и венгров. |
| 04.11.2014, 19:18:34 | | |
| Ирина Дмитроченкова | Ну, ещё в Маринин кинозал, раз уж они вспомнились, можно добавить ещё одного Ки-но, отца Ки-но Томонори — Ки-но Аритомо. Вообще, так удивительно — сквозь даже не годы, а столетия, несколько строчек так созвучны нашим душам, живущим даже совсем в других краях! Прекрасное бессмертно. Марина, у Вас удивительная художественная интуиция! И очень неслучайны эти цвета в сочетании со стихами — правда, в Японии это время года — Сезон Красных Листьев ассоциируется скорее с японскими клёнами (они похожи на наши, но листочки более изящно, ажурно вырезаны, а само по себе дерево по сравнению с нашими клёнами более низкорослое, приземистое и ветвистое). Клёнов в Японии так же много, как сакуры. У них все эти кинозалы как государственные праздники. Вот потому у нас не так, что таких прекрасных мгновений — больше. А работать когда бы в таком случае? А то — три месяца ездить с юга на север сакурой любоваться, сентябрь-октябрь — красными листьями, потом ещё ведь первый снег, цветение сливы, месяц сливовых дождей и прочие общенациональные торжества... Мы могли бы намного больше изобрести. |
| 04.11.2014, 19:57:41 | | |
| Ирина Дмитроченкова | Когда весной зацветает нежно-розовыми цветами сакура — японская вишня, каждое предприятие или фирма снаряжает за город автобусы, чтобы работники могли полюбоваться этим чудом. |
| 04.11.2014, 20:14:57 | | |
| Надежда Степанцова | А символ лета у них — порхающие бабочки. Вообще, кому интересна эта тема, рекомендую поглядеть фильм "Дзен" 2009 года. |
| 04.11.2014, 20:17:56 | | |
Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) | |
