| М.Н. Мельхеев Содержание:Мы предлагаем вашему вниманию сокращенный вариант книги. Полностью представлены только две главы: "Краткий топонимический словарь Бурятии" и "Названия по Иркутской области". Кроме того, для удобства чтения и поиска названий, названия по Бурятии и Иркутской приведены в общем списке и разбиты на страницы по начальным буквам.
Далее (Система современной бурятской топонимики)
| | Александр | Я предлагаю добавить название Катунь. Это небольшая деревня находится на полуострове Святой Нос. Слово катунь означает «жена человека, занимающего высокое положение». Тюркское слово кадын означает «царица, ханша». | 29.10.2004, 04:19:21 | | Александр | Я предлагаю добавить название Буртук. Это река стекает с юго-восточных склонов полуострова Святой Нос и впадает в оз. Мал. Арангатуй, и далее в Чивыркуйский залив. Буртук — это место поклонения Бурхану. | 29.10.2004, 13:57:15 | | Вячеслав Петухин | Александр, топонимы будут добавляться. Только не в этот текст (это законченная книга), а в топонимический словарь и на страницы объектов.
За информацию спасибо. Только один вопрос. Насколько точно Вы знаете откуда произошли те названия, о которых Вы пишете? Вы специалист, или хорошо знаете что думает об этих названиях местное население? Ведь происхождение названий — дело довольно сложное... | 29.10.2004, 14:03:54 | | Александр | 1. Про Буртук рассказали буряты, которые забрасывали меня в прошлом году на Святой Нос. 2. О Катуни можно узнать в книгах: Молчанова О. Т. «Топонимический словарь Горного Алтая». — Горно-Алтайского отделение Алтайского книжного издательства, 1979.-397 с. и 108. Чихачёв П.А. «Путешествие в Восточный Алтай». – Москва. Главная редакция восточной литературы «Наука», 1974. – 360 с. 3. О Саянах так же можно узнать в книгах: Молчанова О. Т. «Топонимический словарь Горного Алтая». — Горно-Алтайского отделение Алтайского книжного издательства, 1979.-397 с.
| 29.10.2004, 16:02:17 | | Александр | Я предлагаю добавить название Монахово. На карте п-ова Святой Нос это место обозначено как населенный пункт. На самом деле это название местности. Здесь стоит всего три дома, в одном из которых живет лесник с семьей. В 19 веке на этом месте стоял скит, в котором жили монахи Баргузинского Спасо-Преображенского собора. Монахово является основным пунктом Святого Носа, где браконьеры продают в промышленных масштабах омуля и окуня. | 29.10.2004, 16:23:06 | | Александр | Я предлагаю добавить название Кропоткина. Это вулкан в долине р. Жон-Болок. В 1865 г. по заданию Восточного отдела Русского Географического Общества эти места посетил П.А. Кропоткин.Он описал вулканы и лавовые потоки. В 1941 г. по предложению С.В. Обручева Всесоюзное Географическое общество присвоило первому вулкану Жом-болока имя Кропоткина (а второму вулкану было присвоено имя Перетолчина) | 29.10.2004, 16:46:39 | | robert | Otlichni resurs, no nuzhno spisok literaturi, tozhe! | 15.07.2006, 11:17:52 | | Василий Татаринов | Думаю, что не помешало бы сделать поиск по слову/объекту... | 29.09.2006, 17:51:23 | | Есения | Это тоже интересно... | 14.08.2011, 17:05:20 | | И. Фефелов | Есения : Это тоже интересно...
Конечно, интересно. >>Река Унга. Приток в бассейне Ангары. По-якутски «унга» — правый. Т.е. здесь имеется в виду правый приток Ангары. Было бы любопытно уточнить, как у якутов традиционно именуются правые и левые притоки — из положения вверх по течению или вниз по течению. Потому что орографически Унга — ЛЕВЫЙ приток Ангары. (Если и у них так же, то версия неверна.) Кто-нибудь, может, знает? | 17.05.2012, 17:26:31 | | николай ничков | Александр: Я предлагаю добавить название Буртук. Это река стекает с юго-восточных склонов полуострова Святой Нос и впадает в оз. Мал. Арангатуй, и далее в Чивыркуйский залив. Буртук - это место поклонения Бурхану. не Буртук а Буртуй ,хотябы название правильно пишите ,и ещё каких браконьеров в Монахово вы увидели пожалуйста непридумавайте лищнего. | 17.05.2012, 17:52:37 | | Егор Полтавченко | Как отмечает Э.М. Мурзаев, по гидрониму Кадын, Катун — букв."женщина", вопрос спорный. Это слово встречается в енисейских письменах на стелах и с другой семантикой — "река". Словарь народных географических терминов. М; "Мысль" 1984г. В этом же словаре — Катун. Валун, округлый камень, круча, сложенная крупной галькой, подмытая речная терраса с каменным материалом. Последние замечания, на мой (любительский) взгляд, вполне отвечают м. Катунь на Байкале. | 17.05.2012, 19:16:44 | | Сообщения могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Для регистрации или входа на сайт (в случае, если Вы уже зарегистрированы) используйте соответствующие пункты меню «Посетители».
|
|