Природа Байкала

Забитуй, р. п., Аларский р-н — бур. Забита происходит от слов заби табя — "сделал остановку, привал" ("сел, заложив ноги под себя"). В названии отражен кочевой быт бурят: во время перекочевки с места на место кочевники-буряты выбирали место, где лучше заби табиха, т. е. "сделать остановку".

Заворотная, бухта, м. на сев.-зап. берегу Байкала — бухта, представляет природную гавань, отделенную от моря дугообразно завернутой песчаной косой-полуостровом, хорошо защищающим укрывшиеся здесь суда от шторма. Эвенк. название бухты — Аян, что значит "залив".

Заган, с., Заган дабаан, т.е. Заганский хр. — "заган" есть бур смягченны, вариант тюрк. (киргизского) слова сакан — "сигнал" Заган-Дабан или Сакан-Дабан означает "сигнальный хребет", на его скалистых мысах разжигали костры-сигналы которые широко использовались в оборонительных целях (Рыгдылон,1955. С.260).

Загатуй, ул., Эхирит-Булагатский р-н — от бур. загаhан — "рыба", загаhатай, загатуй — "рыбный". Расположен на берегу р. Мурина, недалеко от Байкала. Очевидно, раньше сюда завозилась рыба с Байкала для продажи.

Загустай, рч., пос., Селен. р-н — от бур. зaгаhатай — рыбный. Много соровой рыбы заходило по рч. Загустай из обширного мелководья Гусиного озера.

Закаменск, г-д, Закаменский р-н — название возникло в XVIII в. от русских слов "за Камнем" — "Закамень", под которым подразумевалась территория, расположенная за отрогами Джидинского хребта и Малого Хамар-Дабана, т.е. за горами, за "камнем". Это русское название, как считает Б.В.Башкуев (1976, С.347), получилось от переосмысливания бурятского названия "Захайнаман" — крайняя застава (пограничная). В 1926 г. образован был Закаменский аймак с центром в с.Цакирское (Цакир), Закаменск стал так называться после переименования в 1959 г. г-да Городок, возникшего как центр горнорудной промышленности Джидинского рудного района. Добыча рудных полезных ископаемых здесь начата в 1893 г.

Закатуй, Тунк. р-н — так транскрибировано и произносится русскими бур. название ур., ул. Загаhата (рыбный), расположенного на берегу Иркута. На этом участке Иркут, прорезая Еловинский отрог, течет по кристаллическим породам и образует перекаты и быстрины. Здесь и держится больше рыбы, особенно хариуса.

Закулей, ул., Аларский р-н — от бур. зухэли — устарелого слова, означающего шкуру жертвенного животного с головой и ногами, воздетую на длинном березовом шесте — религиозный обряд шаманистов. В названии отразилось прошлое из шаманского быта бурят.

Залари, р. п., Заларинский р-н — см. слово Аларь.

Залбагар, ур., с. в Залар. р-не Иркут. обл. — от бур. слова залбагар — широкий, открытый, т.е. просторная открытая местность.

Зама, дер., Ольхонский р-н — от бур. зам — "путь", "дорога", "проход". Это название осмысливается в сочетании слов зам унгэрээ, т. е. "дорога кончилась", и связано с преданием: когда предки ольхонских бурят, в XVII-XVIII вв. перекочевывая с Эхирита, расселялись по берегу Байкала, то путь на север им преградили горы, выступавшие к берегу. Тогда буряты якобы воскликнули: "Зам унгэрээ", т. е. Дорога иссякла, кончилась.

Зангисан, р., приток р. Иркута — о происхождении этого названия у тункинских бурят имеется такое предание: когда их предки бежали из Монголии, то на их пути оказалась бурная горная река, переплывая которую многие утонули. И назвали эту реку Зангаса, от слова занга — ловушка, западня.[REM]На самом деле реки "Зангисан" нет, есть две реки — Малый Зангисан, Большой Зангисан

Захал, с., Эхирит-Булагатский р-н — по-бур. заха — "край", "конец" или "начало", айл — "улус"; захаайл — "крайний улус". Это самое крайнее селение, дальше которого начинаются болото, леса и горы Прибайкалья.

Заярск, с., Нижнеилимский р-н — возник в 30-х годах как пристань и перевалочный пункт на берегу Ангары в местности за яром, отделенной яром от с. Бол. Мамырь. Теперь тоже пристань на берегу Братского моря.

Зима, р., г., Зиминский р-н — от бур. зэмэ — "вина", "проступок". По преданию, бурятскийрод, обитавший в этой местности, считался в чем-то провинившимся; "место провинных".

Змеиново, с., Киренский р-н — дер. Змеинская впервые упоминается в документах в 1968 г., "...получила свое название от змей, которых: около того места превеликое множество было".

Знаменка, с., Жишаловский р-н — в XVII в. русскими был основан Илгинский острог на р. Илге, а при остроге построена Знаменская шатровая церковь, которая сохранилась до настоящего времени. Название церкви передалось селу.

Зунгар (или Зунгар-Быкот), с., Аларский р-н — по наименованию одного из бур. родов зунгарэ-бухэд. Буряты этого рода произошли от ойротов — западно-монгольских племен под властью князей группы Зунгар(Дзунгар, Джунгария) и наименовались Зунгар-Бухэд. Зунгар (Дзунгар) значит "левой руки" (левой стороны или левого крыла) в противоположность Барунгар — "правой руки". Такое было у монголов времен чингисидов деление страны на военно-административные части ("крыла]). Слово бухэд (быкот) значит "сильные", "крепкие".

Зун-Мурэн, р., приток Иркута — бур. зуун — восток, мурэн река (большая), "восточная река". Она протекает восточнее из крупных рек, впадающих в Иркут в пределах Тункинской впадины. Неправильная транскрипция Дзан-Мурин.

Зун-Модон ур. в долине Селенги близ Иволги, ул. в Алар. р-не (Зоны) — от бур. слов зуун — сто, модон — дерево, деревья "сто деревьев". Есть местность Зyyн-Мoдo — "сто деревьев" в Монголии близ Кяхты. Названия отражают лесистость этих мест. У аларских бурят имеется другое объяснение: Зуун модон значит "сто в"рст" верста у бурят модо), т.е. очень далеко расположенная местность. Название Зуун Модон у русских приняло форму Зоны.

Зыркузунский хр. Зыркузунская излучина на р. Иркут, — это древний топоним, имеющий общую основу с названием Ырку, Иркут (см.), Ыркымцын.

Зэргэлэй, р., приток р.Оны (Уда-Селенга) — от бур. зэргэлээд т.е. рядом. Эта река на значительном расстоянии протекает рядом, параллельно с Оной, дренируя степной район близ селении Онинск и Хоринск. От нее отведен оросительный канал, разветвленный на многочисленные канавы.